🌟 뼈만 앙상하다

1. 오랫동안 먹지 못하거나 아파서 지나치게 여위다.

1. تبقى العظام فقط: يضعف ضعفا شديدا بسبب عدم أكله طعاما لمدة طويلة أو إصابته بمرض

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

전쟁터에서 돌아온 그는 예전과 달리 뼈만 앙상하게 남은 모습이었다.
Returning from the battlefield, he was nothing but a skeleton left.
♔ 너 왜 이렇게 뼈만 앙상하게 됐어?
Why are you so skinny?
♕ 그 동안 몸이 아파서 제대로 먹지 못했거든.
I've been sick and haven't eaten properly.

뼈만 앙상하다: Only the bones are skinny,骨張る。さらばえる,n'avoir que la peau sur les os,estar esquelético solo con hueso,تبقى العظام فقط,ясан хэдрэг болох,còn da bọc xương,(ป.ต.)ผอมเหลือแต่กระดูก ; เหลือแต่กระดูก, ผอมเหลือแต่กระดูก,tinggal tulang,одни только кости остались; исхудать,瘦得皮包骨头；瘦得只剩骨头；骨瘦如柴,

💕Start 뼈만앙상하다 🌾End

Start 뼈

뼈 End

Start 만

만 End

Start 앙

앙 End

Start 상

상 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• لغة (160) • صحافة (36) • الثقافة الغذائية (104) • أعمال منزلية (48) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • فنّ (76) • حياة سكنية (159) • تبادل ثقافي (78) • الفلسفة والأخلاق (86) • تربية (151) • ثقافة شعبية (52) • تحية (17) • مظهر خارجي (121) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشكلة إجتماعية (67) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن مظهر (97) • حياة عملية (197) • استعمال المستشفيات (204) • تعبير عن الوقت (82) • إتصال هاتفي (15) • مشكلة بيئية (226) • وعد (4) • لوصف الغذاء (78) • نظام إجتماعي (81)